El servei de comandes via web torna a estar actiu, si bé les comandes poden trigar més de l'habitual fins que la situació es normalitzi del tot.
Moltes gràcies pel vostre suport.

Atlàntiques. Antologia de poetes portuguesos

Atlàntiques. Antologia de poetes portuguesos

Disponible
Preu20,00 €

Amics 15,20 €

Afegeix articles a la cistella

ISBN 978-84-7226-816-6

Edició 1

Any edició 2017

Traductor Ignasi Ribera i Rovira

Col·laborador Víctor Martínez-Gil

Sinopsi

L’antologia Atlàntiques (1913) és una de les fites més importants en les relacions contemporànies entre les literatures portuguesa i catalana. Ignasi Ribera i Rovira hi va concentrar tota la riq... [+]

L’antologia Atlàntiques (1913) és una de les fites més importants en les relacions contemporànies entre les literatures portuguesa i catalana. Ignasi Ribera i Rovira hi va concentrar tota la riquesa de la lírica portuguesa a partir del Romanticisme, des d’Almeida Garrett fins a Teixeira de Pascoaes. A més, hi va proposar la creació d’un moviment nou a partir de l’exemple lusità: l’Enyorantisme. En plena lluita entre models literaris, polítics i culturals, l’Enyorantisme podia superar les propostes noucentistes i oferir un model de paganisme i de lirisme que mobilitzés les energies catalanes regeneradores. L’antologia se situa en un moment crucial de la llengua i la literatura catalanes. Víctor Martínez-Gil és professor del Departament de Filologia Catalana de la Universitat Autònoma de Barcelona. Va ser lector de català a la Universidade Nova de Lisboa. La seva tesi doctoral va tractar sobre les relacions literàries i culturals entre Catalunya i Portugal. Sobre aquest tema, va publicar El naixement de l’iberisme catalanista (Premi Carles Rahola d’assaig 1996). Ha coordinat, entre altres, l’edició del llibre «Uns apartats germans»: Portugal i Catalunya (Lleonard Muntaner, 2010) i ha traduït obres de Mário de Sá-Carneiro, José Saramago, Herberto Helder o Fernando Pessoa. És coordinador de l’edició crítica de l’obra de Salvador Espriu, ha estat codirector d’Indesinenter. Anuari Espriu (2006-2015) i actualment ho és d’Els Marges. [-]

NOTICIES RELACIONADES

No existeixen noticies relacionades