{"id":22505,"date":"2025-09-10T11:22:51","date_gmt":"2025-09-10T09:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/?post_type=product&p=22505"},"modified":"2026-06-04T13:20:22","modified_gmt":"2026-06-04T11:20:22","slug":"lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/","title":{"rendered":"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet"},"content":{"rendered":"

L\u2019Art de cuina<\/em> \u00e9s un tractat manuscrit in\u00e8dit fins ara. El seu autor an\u00f2nim es defineix com a trinitari,un orde religi\u00f3s amb dues branques, la cal\u00e7ada i la descal\u00e7a, que ha estat poc estudiat a casa nostra.<\/p>\n

A difer\u00e8ncia d\u2019altres receptaris de cuina conventual que donen descripcions detallades de principis b\u00e0sics d\u2019ordre, neteja i altres nocions generals de cuina pr\u00e0ctica, el cuiner que va escriure aquesta obra \u00e9s m\u00e9s ambici\u00f3s en el seus objectius i, a banda d\u2019aportar receptes ordin\u00e0ries per a una comunitat religiosa, o per a malalts i convalescents, s\u2019atreveix a idear i preparar fins i tot banquets per a festes i personatges principals, avesats a diferents serveis de diferents plats en un mateix \u00e0pat.<\/p>\n

Aquest objectiu de cuinar per satisfer comensals molt diversos \u00e9s una mostra del canvi social i del paradigma gastron\u00f2mic que es produeix en el tombant del segle XVIII al XIX, amb la introducci\u00f3 d\u2019altres modes gastron\u00f2miques, usos a taula, i amb el sorgiment de la cuina burgesa i de la restauraci\u00f3 p\u00fablica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Art de cuina \u00e9s un tractat manuscrit in\u00e8dit fins ara. El seu autor an\u00f2nim es defineix com a trinitari,un orde religi\u00f3s amb dues branques, la cal\u00e7ada i la descal\u00e7a, que ha estat poc estudiat a casa nostra. A difer\u00e8ncia d\u2019altres receptaris de cuina conventual que donen descripcions detallades de principis b\u00e0sics d\u2019ordre, neteja i altres […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22605,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"product_brand":[],"product_tag":[],"class_list":["post-22505","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","Colleccions-colleccio-7-portes","Temtiques-cuina-conventual","Temtiques-segle-xviii","Formats-13-x-21","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet - Editorial Barcino<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet de Editorial Barcino\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet - Editorial Barcino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet de Editorial Barcino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorial Barcino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EdBarcino\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T11:20:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/wp-content\/uploads\/Coberta_Cuina-TRINITARIS2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EdBarcino\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/cataleg\\\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/cataleg\\\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\\\/\",\"name\":\"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet - Editorial Barcino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/cataleg\\\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/cataleg\\\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Coberta_Cuina-TRINITARIS2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T09:22:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T11:20:22+00:00\",\"description\":\"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet de Editorial Barcino\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/cataleg\\\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/cataleg\\\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/cataleg\\\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Coberta_Cuina-TRINITARIS2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Coberta_Cuina-TRINITARIS2-1.jpg\",\"width\":900,\"height\":1299},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/cataleg\\\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/\",\"name\":\"Editorial Barcino\",\"description\":\"L\u2019Editorial Barcino \u00e9s una editorial especialitzada en la publicaci\u00f3 de textos catalans, des dels or\u00edgens fins a segle XX.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Editorial Barcino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-mail.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-mail.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Editorial Barcino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialbarcino.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EdBarcino\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/EdBarcino\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/edbarcino\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Editorial_Barcino\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet - Editorial Barcino","description":"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet de Editorial Barcino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet - Editorial Barcino","og_description":"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet de Editorial Barcino","og_url":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/","og_site_name":"Editorial Barcino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EdBarcino\/","article_modified_time":"2026-06-04T11:20:22+00:00","og_image":[{"width":900,"height":1299,"url":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/wp-content\/uploads\/Coberta_Cuina-TRINITARIS2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EdBarcino","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/","url":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/","name":"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet - Editorial Barcino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/wp-content\/uploads\/Coberta_Cuina-TRINITARIS2-1.jpg","datePublished":"2025-09-10T09:22:51+00:00","dateModified":"2026-06-04T11:20:22+00:00","description":"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet de Editorial Barcino","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/wp-content\/uploads\/Coberta_Cuina-TRINITARIS2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/wp-content\/uploads\/Coberta_Cuina-TRINITARIS2-1.jpg","width":900,"height":1299},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/cataleg\/lart-de-cuina-dels-trinitaris-del-convent-al-banquet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019art de cuina dels trinitaris. Del convent al banquet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/#website","url":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/","name":"Editorial Barcino","description":"L\u2019Editorial Barcino \u00e9s una editorial especialitzada en la publicaci\u00f3 de textos catalans, des dels or\u00edgens fins a segle XX.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/#organization","name":"Editorial Barcino","url":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/wp-content\/uploads\/logo-mail.svg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/wp-content\/uploads\/logo-mail.svg","width":1,"height":1,"caption":"Editorial Barcino"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EdBarcino\/","https:\/\/x.com\/EdBarcino","https:\/\/www.instagram.com\/edbarcino\/","https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Editorial_Barcino"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22505"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialbarcino.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}